When will English professional men's football hire its first female manager? 'Only a matter of time', says highest-ranking existing boss – Sky Sports